Hrvatski suveniri / Croatian souvenir
lutke u narodnim nošnjama / dolls in Croatian national costumes


unikatne lutke
Lutka-Splicanka unikatna lutka-Dalmatinska Zagora Lutka u narodnoj nošnji , Šestinčanka
Lutka - Splitska narodna nošnja.
The doll- traditional costume- Split
Lutka - Zagora.
The doll- traditional costume from Zagora
Lutka - Zagoreb/Šestine.
The doll- traditional costume from Zageb/Šestine
Lutka u vojnoj odori-Čakovačka garda Lutka u narodnoj nošnji, Dubrovčanka Lutka u narodnoj nošnji, Šestinčanin
Lutka -vojnik Čakovečke garde
Solider- Čakovec household troops
Lutka -područje Dubrovnika
The doll- traditional costume from Dubrovnik
Lutka - Šestinčanin
A man in traditional costume from Zageb/Šestine
Lutke, par u dubrovačkoj narodnoj nošnji Lutka u hrvatskoj narodnoj nošnji-Dalmatinska zagora
Par - područje Dubrovnika.
Couple - traditional costume from Dubrovnik
Par - Moslavina.
Couple - traditional costume from Slavonia /Moslavina
Par -Dalmatinska Zagora.
Couple - traditional costume from Dalmatinska Zagora

NAPOMENA: lutke se izrađuju po narudžbi !

način izrade / creation process

lutke u hrvatskoj narodnoj nošnji
lutka u narodnoj nošnji i ormar


   
unikatne lutke odjevene u hrvatsku tradicijsku nosnju
  Svi proizvodi se rade ručno. Lutke se izrađuju od tradicijskih materijalima i svaka od njih predstavlja unikat. Prilikom izrade poštuju se izvorni uzorci i krojevi, te lutku nadopunjuje originalan nakit. Sama lutka sastoji se od žice, starog papira, vatelina, gipsanih stopala, kombinezona, glave i ruku, narodne nošnje regije koju predstavlja te čizmica ili opanaka. Sve lutke su visoke između 45 i 48 cm i za njihovu izradu potrebno je tridesetak sati ručnog rada.
Lutke izrađujemo na narudžbu i po uzorku sa slika koje nam naruèitelj dostavi.
the dolls dressed in traditional Croatian costumes
  All products are handmade. The dolls are created with traditional materials and are one of a kind. During the making process, all original patterns and styles are respected, and original jewelry is
used to complete the picture. The doll itself consists of wire, old paper, stuffing, plaster feet, suit,
head and hands, national costume of the represented region, as well as boots or "opanke" (soft-
soled footwear). All dolls are between 45 and 48 cm high and about thirty hours are needed to make one by hand. We make the dolls according to the order and picture samples provided by the ordering party.
de biyouteri femenina y muòecas ataviadas con trajes típicos
  Todos los productos se elaboran manualmente. Las muòecas están confeccionadas con materiales tradicionales y cada una es, en sí, un ejemplar único. En las piezas de vestir se respetan los motivos
y confecciones de cada región. Forman parte del ajuar botas o en su defecto "opanke", según corresponda. El vestuario se completa con accesorios originales. La muòeca es el resultado de la combinación del trabajo de manos laboriosas que moldean alambre, papel, algodon, yeso, tela...
Los ejemplares miden entre 45 y 48 cm y para cada una son necesarias 30 horas de trabajo y dedicación.
Las muòecas se confeccionan por encargo y siguiendo el modelo de las fotos que el cliente, en caso
de desearlo, nos facilite.

za narudžbu ovdje

 

za uvrštenje ili narudžbu ovdje

 

 
  Isprintaj Proslijedi  

Home | Hrvatski proizvodi | Hrvatski suveniri | Hrvatske vinske ceste | Hrvatski maslinari | Hrvatski inovatori | Zdrava hrana | Hrvatska glazba | Ostalo | Linkovi | Kontakt

Copyright 2007 PPR. All rights reserved.
Reproduction or copying of images is prohibited.